VÁHY A MIERY l. HMOTNOSŤ Avoirdupois weight grain (gr) 0,0648 g dram (dr) 1,77 g ounce (oz) 28,35 g pond (lb) 0,454 kg (GB) stone 6,356 kg (GB) quarter 12,7 kg (USA) quarter 11,34 kg (USA) short hundredweight (short cwt) 45,4 kg hundredweight (cwt) 50,8 kg short ton 907 kg long ton 1016 kg 'loy weight (na váženie zlata, striebra a vzácnych materiá- lov) grain (gr) 0,0648 g pennyweight (dwt) 1,555 g ounce (oz) 31,10 g pound (lb) 373,24- g 2. DĹŽKOVÉ MIERY inch (in) 2,54 cm foot (ft) 30,48 cm yard (yd) 0,914 m rodJpole/perch 5,029m chain (ch) 20,116 m furlong (fur) 201,168m mile (mi) 1,ó09 km ;.(GB) league 4,827 km k 3. PLOŠNÉ MIERY square inch (sq. in.) 6,54 cm2 square foot (sq. ft.) 0,093 m2 square yard (sq. yd.) 0,836 m2 square rod (sq. rd.) 25,293 m2 square chain 404,624 m2 :GB) rood 0,101 ha acre 0,405 ha square mile (sq. mi) 2,590 m2 VÁHY A MIERY (pokračovanie) 4.0BJEMOVÉ MIERY cubic inch (cu. in.) 16,387 cm3 cubic foot (cu. ft.) 0,028 m3 cubic yard (cu. yd.) 0,765 m3 5. DUTÉ MIERY: na kvapaliny (GB) (USA) gill (gi) 0,1421 0,1181 pint (pt) 0,5681 0,4731 quart (qt) 1,1361 0,946L gallon (gal) 4,5431 3,78 I 6. DUTÉ MIERY: suché materiály (GB) (USA) pint 0,5681 0,550 k (pt) quart 1,1011 (qt) gallon 4,5431 peck 9,087 L 8,8091 (pk) bushel . 36,3471 35,2381 (bu) quarter 290,7811 7. NÁMORNÉ DĹŽKOVÉ MIERY fathom (= siaha), 1,828 m cable (= kábel, dlžka) 185,31 m nautical mile (= námorná mílá) 1,852 km (sea) league (= morská mílá) ,5,550 km B AUTOMOBIL l. TLAK V PNEUMATIKÁCH lblsq.in. alebo p.s.i. 20 21 22 24 26 28 30 34 40 kglcm' 1,40 1,47 1,54 1,68 1,82 1,962,102,392,81 2. RÝCHLOSTI km/h m .h. (miles per hour) m.p.h. kmTh míle za hodinu so 30 40 65 60 37 50 80 70 43,5 60 96 80 50 70 112 90 56,25 80 129 100 62,5  g5 110 69 136 120 90 145 75 95 152 130 81 100 160 3. SPOTREBA' Poznámka: Tam, kde sa u nás používa abstraktné vyjadre-  nie vo forme percent (n litrov na 100 kilometrov), Angli- čania udávajú vzdialeňosí prejdenú na stanovené množstvo pohonnej zmesi, galón. Jeho hodnQta je však odlišná vo Veflcej Británü (4,541) a v Spojench štátoch (3,781) l Litre/ miles/ miles/ Litre/ miles! miles/ gallon gallon 100 km gallon gallon (USA) (GB) (USA) (GB) 3 78,75 94,58 14 16,88 20,27 59,06 70,94 15 15,75 18,92 5 47,25 56,75 16 14,77 17,73 6 39,38 47,29 17 13,90 16,69 7 33,75 40,54 18 13,13 15,76 8 29,53 35,47 19 12,43 14,93 9 26,25 31,53 20 11,8 14,19 10 23,63 28,37 21 11,25 l3,SI 11 21,48 25,80 22 10,74 12,90 12 19,69 23,65 23 10,27 12,34 13 18,17 21,83 2. HMOTNOSŤ (SR) (GB) (USA) (SR) (GB) (USA) stone stone a v librách v librách a v librách v librách 45 kg 6 st 1 lb 85 lb 75 kg 11 st 11 lb 165 lb 50 kg 8 st 112 lb 76,3 kg 12 st 168 lb 55 kg 8 st 9 lb 121 lb 80 kg 12 st 9 lb 177 lb 57,2 kg 9 st 126 lb 82,6 kg 13 st 182 Ib 60 kg 9 st 4 lb 130 lb 85 kg 13 st 4 lb 186 lb 63,5 kg 10 st 140 lb 90 kg 14 st 2 lb 198 Ib 65 kg 10 st 3 lb 143 lb 95 kg 15 st 210 lb 70 kg 11 st 154 lb 100 kg 15 st 10 Ib 220 lb 3. VEĹKOSŤ OBLEČENIA (s obvodom hrudníka/bokov ) EURÓPA 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 GB 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 USA 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 cm 76181 81I86 86191 91197 97I10210211071071112112I117117ll22122I127 palce (in) 30I3232134 34I36361383814040142 42144 44146 46I48 48I50 4.0BVOD PÁSU (opasok) SR (cm) 566166717681 869197102 107 112 117 122127 ;,:. GBlUSA (in) 222426283032343638 40 42 44 46 48 50 5.0BVOD KRKU SR (cm) 36 37 38 39 40 41 42 43 GBlIJSA (in) 14 141/2 15 15112 16 16 Il2 17 171/2 6. ČÍSLO TOPÁNOK SR 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 GB 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 USA 41I2 SII2 61I2 71I2 81I2 9112 l0ll2 Illl2 121I2 13112 D TEPLOTA Ak chceté premeniť stupne Celzia na stupne Fahrenhei- ta, vynásobte ich 9J5 a pripočítajte 32. Príklad:10 "C zodpovedá 10 x 9 + 32 = 50 "F 5 IVaopak, pri premieňaní stupňov Fahrenheita na stupne Celzia, odpočítajte 32 a vynásobte 5/9. Príklad: 60 'F zodpovedá 60 -'32 x 5 =15" 5' 9 Niekol,ko základných údajov: Teplota ĺudského tela .... . . ..... 36,9 `C - 98,4 "F Bod mrazu .......... . . . .. . ..... . . 0 C - 32 F Bod varu vody .. . .. . ... . . .. ..100 "C - 212 "F -10 `C - 14 "F STUPNE ALKOHOLU % VOL.(EHS) AMERICKÝ ŠTANDARD 34,3 68,5 37 74,3 40 80 43 86,6 45,7 91,4 48,5 97 50 100 51,4 108 · 54,2 108,5 57,1 114,2 59,9 120 62,8 125,6 65,6 131,3 68,5 137 71,4 142,7 74,2 · 148,4 77 154,1 80  160 ANGLICKÝ ŠTANDARD ' 60 65 70 75 80 85 87,7 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135