Národné zhromaždenie Československej
socialistickej republiky
sa uznieslo na tomto zákone:
Prvá časť
ÚVODNÉ USTANOVENIA
Oddiel 1
Rozsah pôsobnosti
1
(1) Tento zákon sa vzťahuje na konanie, v ktorom o právach, právom chránených
záujmoch alebo povinnostiach občanov a organizácií rozhodujú v oblasti štátnej
správy národné výbory, ministerstvá a iné ústredné orgány štátnej správy,
orgány Slovenskej národnej rady a iné orgány štátnej správy.
(2) Podľa tohto zákona postupujú aj orgány štátnych organizácií, ak im zákon
zveril rozhodovanie o právach, právom chránených záujmoch alebo povinnostiach
občanov a organizácií v oblasti štátnej správy.
(3) Pokiaľ sa ďalej hovorí o správnych orgánoch, rozumejú sa tým orgány
uvedené v odsekoch 1 a 2.
2
Ustanovenia tohto zákona sa nevzťahujú
a) na postup, v ktorom správne orgány rozhodujú o právnych pomeroch organizácií,
pracovníkov alebo funkcionárov, ak tieto pomery súvisia s ich podriadenosťou orgánu,
ktorý o veci rozhoduje, alebo na postup, v ktorom správne orgány rozhodujú o právnych
pomeroch organizácií pri riadení ich hospodárskej činnosti,
b) na prerokúvanie a vybavovanie sťažností a podnetov občanov a organizácií, kde
platia osobitné právne predpisy. Ak je však zo sťažnosti alebo podnetu zrejmé, že
je úplne alebo čiastočne podaním v zmysle tohto zákona, postupuje sa v tomto smere
podľa jeho ustanovení.
Oddiel 2
Základné pravidlá konania
3
(1) Správne orgány postupujú v konaní v súlade so zákonmi a inými právnymi
predpismi. Sú povinné chrániť záujmy štátu a spoločnosti, práva a záujmy
občanov a organizácií a dôsledne vyžadovať plnenie ich povinností.
(2) Správne orgány sú povinné postupovať v konaní v úzkej súčinnosti s
občanmi a organizáciami a dať im vždy príležitosť, aby mohli svoje práva a záujmy
účinne obhajovať, najmä sa vyjadriť k podkladu rozhodnutia, a uplatniť svoje
návrhy. Občanom a organizáciám musia správne orgány poskytovať pomoc a poučenia,
aby pre neznalosť právnych predpisov neutrpeli v konaní ujmu.
(3) Správne orgány sú povinné svedomite a zodpovedne sa zaoberať každou vecou,
ktorá je predmetom konania, vybaviť ju včas a bez zbytočných prieťahov a použiť
najvhodnejšie prostriedky, ktoré vedú k správnemu vybaveniu veci. Ak to povaha veci
pripúšťa, má sa správny orgán vždy pokúsiť o jej zmierne vybavenie. Správne
orgány dbajú na to, aby konanie prebiehalo hospodárne a bez zbytočného zaťažovania
občanov a organizácií.
(4) Rozhodnutie správnych orgánov musí vychádzať zo spoľahlivo zisteného stavu
veci. Konanie treba viesť tak, aby posilňovalo dôveru občanov v správnosť
rozhodovania, aby prijaté rozhodnutia boli presvedčivé a viedli občanov a organizácie
k dobrovoľnému plneniu ich povinností.
(5) Ustanovenia o základných pravidlách konania (ods. 1 až 4) sa primerane
použijú aj pri vydávaní osvedčení, posudkov, vyjadrení, odporúčaní a iných
podobných opatrení.
4
(1) Účastníci konania ( 14) spolupracujú so správnymi orgánmi v priebehu celého
konania.
(2) Všetci účastníci majú v konaní rovnaké procesné práva a povinnosti.
Druhá časť
SPRÁVNE ORGÁNY A ÚČASTNÍCI KONANIA
Oddiel 1
Príslušnosť
5
(1) Na konanie sú vecne príslušné správne orgány, ktoré určuje osobitný
zákon; ak osobitný zákon neustanovuje, ktorý orgán je vecne príslušný, rozhoduje
národný výbor.
(2) Pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak, sú na konanie pred národnými
výbormi v prvom stupni príslušné okresné národné výbory.
6
(1) Ak je na konanie príslušný národný výbor, uskutočňuje konanie príslušný
odbor národného výboru; ak taký odbor nie je zriadený, konanie uskutočňuje
príslušná komisia národného výboru, a ak nie je zriadená ani taká komisia, konanie
uskutočňuje rada národného výboru. Ustanovenia 39 ods. 3 a 54 ods. 3 zákona o
národných výboroch zostávajú týmto nedotknuté.
(2) Osobitné právne predpisy ustanovia, v ktorých veciach sú na konanie
príslušné správne komisie národného výboru.
7
(1) V konaní, v ktorom ide o činnosť účastníka, spravuje sa miestna
príslušnosť miestom tejto činnosti; ak sa konanie týka nehnuteľnosti, miestom, kde
je nehnuteľnosť.
(2) V ostatných prípadoch sa miestna príslušnosť spravuje trvalým pobytom
účastníka konania, a ak ide o organizáciu, jej sídlom alebo sídlom nižšej zložky
organizácie, ak sa konanie týka tejto zložky. Ak účastník nemá trvalý pobyt
(sídlo) v Československej socialistickej republike, spravuje sa miestna príslušnosť
podľa jeho posledného trvalého pobytu (sídla) v Československej socialistickej
republike.
(3) Ak je miestne príslušných niekoľko správnych orgánov, uskutočňuje konanie
správny orgán, ktorý konanie začal prvý, pokiaľ sa príslušné orgány nedohodli
inak.
(4) Ak je miestne príslušných niekoľko správnych orgánov a pokiaľ každý z nich
odmieta uskutočniť konanie, správny orgán vyššieho stupňa im najbližšie
nadriadený určí, ktorý z nich konanie uskutoční.
(5) Ak nemožno miestnu príslušnosť určiť podľa predchádzajúcich ustanovení,
určí ústredný orgán štátnej správy, do pôsobnosti ktorého vec patrí, ktorý
vecne príslušný správny orgán konanie uskutoční.
8
Na žiadosť účastníka konania alebo s jeho súhlasom môže správny orgán
príslušný podľa 7 ods. 2 postúpiť vec na vybavenie inému vecne príslušnému
správnemu orgánu toho istého stupňa, v obvode ktorého má účastník konania
pracovisko alebo prechodný pobyt, ak s tým súhlasia ostatní účastníci konania i
orgán, ktorému sa má vec postúpiť.
Oddiel 2
Vylúčenie pracovníkov alebo členov správneho orgánu
9
(1) Pracovník správneho orgánu je vylúčený z prejednávania a rozhodovania veci,
ak so zreteľom na jeho pomer k veci, k účastníkom konania alebo k ich zástupcom
možno mať pochybnosť o jeho nepredpojatosti.
(2) Z prejednávania a rozhodovania pred správnymi orgánmi je vylúčený aj ten, kto
sa v tej istej veci zúčastnil na konaní ako pracovník správneho orgánu iného
stupňa.
10
Účastník konania oznámi správnemu orgánu skutočnosti nasvedčujúce vylúčenie
pracovníka správneho orgánu ( 9), len čo sa o nich dozvie.
11
(1) Len čo sa pracovník správneho orgánu dozvie o skutočnostiach nasvedčujúcich
jeho vylúčenie ( 9), oznámi to bez meškania svojmu najbližšie nadriadenému
vedúcemu; vedúci správneho orgánu to oznámi vedúcemu nadriadeného správneho
orgánu a vedúceho odboru národného výboru tajomníkovi národného výboru.
(2) Predpojatý pracovník správneho orgánu urobí iba také úkony, ktoré
nepripúšťajú odklad.
12
(1) O tom, či je pracovník správneho orgánu z konania vylúčený, rozhoduje
orgán, ktorému boli dôvody vylúčenia oznámené ( 11 ods. 1); ak sa rozhodlo, že
pracovník správneho orgánu je vylúčený, urobí tento orgán opatrenie na
zabezpečenie riadneho uskutočnenia ďalšieho konania.
(2) Proti rozhodnutiu o vylúčení pracovníka správneho orgánu z konania nemožno
podať samostatné odvolanie.
13
(1) Z tých istých dôvodov ako pracovník správneho orgánu ( 9) je z prejednávania
a rozhodovania veci vylúčený i člen komisie (správnej komisie) národného výboru,
ktorá uskutočňuje konanie.
(2) Len čo sa člen komisie (správnej komisie) národného výboru dozvie o
skutočnostiach nasvedčujúcich jeho vylúčenie, oznámi to bez meškania rade
národného výboru, ktorá rozhodne, či je člen komisie (správnej komisie) z konania
vylúčený.
(3) Ak sa stane komisia (správna komisia) vylúčením svojich členov nespôsobilou
uznášať sa, uskutoční konanie rada národného výboru, pokiaľ plenárne zasadanie
národného výboru neurobí pre taký prípad iné opatrenie na zabezpečenie ďalšieho
riadneho konania.
(4) Ustanovenia 10, 11 ods. 2 a 12 ods. 2 platia obdobne.
Oddiel 3
Účastníci konania
14
(1) Účastníkom konania je ten, o koho právach, právom chránených záujmoch alebo
povinnostiach sa má konať alebo koho práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti
môžu byť rozhodnutím priamo dotknuté; účastníkom konania je aj ten, kto tvrdí,
že môže byť rozhodnutím vo svojich právach, právom chránených záujmoch alebo
povinnostiach priamo dotknutý, a to až do času, kým sa preukáže opak.
(2) Účastníkom konania je aj ten, komu osobitný právny predpis také postavenie
priznáva.
15
Účastník môže samostatne konať v takom rozsahu, v akom má spôsobilosť
vlastnými úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti.
Oddiel 4
Zastupovanie
16
(1) Účastníka konania, ktorý nemôže konať samostatne, zastupuje zákonný
zástupca; ak nemá zákonného zástupcu a ak je to potrebné na obhajovanie jeho práv,
správny orgán mu ustanoví opatrovníka.
(2) Správny orgán ustanoví opatrovníka aj účastníkovi konania, ktorého pobyt
nie je známy alebo ktorému sa nepodarilo doručiť písomnosť na známu adresu v
cudzine a ktorý si neustanovil zástupcu, ako aj účastníkovi konania, ktorý je
postihnutý duševnou alebo inou poruchou, pre ktorú nemôže konať, a nemá zákonného
zástupcu.
17
(1) Účastníci konania, ich zákonní zástupcovia a opatrovníci sa môžu dať
zastupovať advokátom alebo iným zástupcom, ktorého si zvolia.
(2) Organizácia koná prostredníctvom svojich orgánov alebo prostredníctvom svojho
zástupcu.
(3) Dobrovoľná spoločenská organizácia môže v konaní zastupovať svojho člena
na jeho žiadosť. V mene organizácie koná za zastúpeného člen alebo pracovník
organizácie, ktorého táto organizácia zastupovaním poverila.
(4) Splnomocnenie na zastupovanie treba preukázať písomným plnomocenstvom alebo
plnomocenstvom vyhláseným do zápisnice. Správny orgán môže v nepochybných
prípadoch od preukazu plnomocenstvom upustiť.
(5) Ak niekoľko účastníkov konania urobilo spoločné podanie, zvolia si
spoločného splnomocnenca pre doručovanie; inak ho určí správny orgán.
Tretia časť
PRIEBEH KONANIA
Oddiel 1
Všeobecné ustanovenia
18
Začatie konania
(1) Konanie sa začína na návrh účastníka konania alebo na podnet správneho
orgánu.
(2) Konanie je začaté dňom, keď podanie účastníka konania došlo správnemu
orgánu príslušnému vo veci rozhodnúť. Pokiaľ sa konanie začína na podnet
správneho orgánu, je konanie začaté dňom, keď tento orgán urobil voči
účastníkovi konania prvý úkon.
(3) O začatí konania správny orgán upovedomí všetkých známych účastníkov
konania; ak mu účastníci konania alebo ich pobyt nie sú známi, alebo pokiaľ to
ustanovuje osobitný právny predpis, upovedomí ich o začatí konania verejnou
vyhláškou.
19
Podanie
(1) Podanie možno urobiť písomne alebo ústne do zápisnice. Možno ho tiež urobiť
telegraficky; také podanie obsahujúce návrh vo veci treba písomne alebo ústne do
zápisnice doplniť najneskôr do 3 dní.
(2) Podanie sa posudzuje podľa jeho obsahu. Z podania musí byť zrejmé, kto ho
podáva, akej veci sa týka a čo sa navrhuje. Osobitné právne predpisy môžu
ustanoviť jeho ďalšie náležitosti.
(3) Pokiaľ podanie nemá predpísané náležitosti, správny orgán pomôže
účastníkovi konania nedostatky odstrániť, prípadne ho vyzve, aby ich v určenej
lehote odstránil; súčasne ho poučí, aký význam môže mať neodstránenie
nedostatkov pre ďalší priebeh konania.
(4) Podanie sa podáva na vecne a miestne príslušnom orgáne ( 5 až 7); v konaní
pred národnými výbormi možno ho však podať aj na miestnom (mestskom) národnom
výbore, v obvode ktorého má účastník konania trvalý pobyt alebo pracovisko.
(5) Na žiadosť účastníka konania musí sa prijatie podania potvrdiť.
20
Postúpenie
Ak správny orgán nie je príslušný na rozhodnutie, je povinný podanie bez
meškania postúpiť príslušnému správnemu orgánu a upovedomiť o tom účastníka
konania. Ak je nebezpečenstvo z omeškania, správny orgán urobí nevyhnutné úkony,
najmä na odvrátenie hroziacej škody.
21
Ústne pojednávanie
(1) Správny orgán nariadi ústne pojednávanie, ak to vyžaduje povaha veci, najmä
ak sa tým prispeje k jej objasneniu, alebo ak to ustanovuje osobitný právny predpis. Ak
sa má pri ústnom pojednávaní uskutočniť ohliadka, uskutočňuje sa ústne
pojednávanie spravidla na mieste ohliadky.
(2) Na ústne pojednávanie správny orgán prizve všetkých účastníkov konania a
požiada ich, aby pri ústnom pojednávaní uplatnili svoje pripomienky a námety.
Osobitné právne predpisy ustanovia, v ktorých prípadoch sa na neskôr uplatnené
pripomienky a námietky neprihliada; na túto skutočnosť musia byť účastníci konania
výslovne upozornení.
(3) Ústne pojednávanie je neverejné, pokiaľ osobitný právny predpis alebo
správny orgán neustanovia inak.
22
Zápisnica
(1) O ústnych podaniach a o dôležitých úkonoch v konaní, najmä o vykonaných
dôkazoch, o vyjadreniach účastníkov konania, o ústnom pojednávaní a o hlasovaní
správny orgán spíše zápisnicu.
(2) Zo zápisnice musí byť najmä zrejmé, kto, kde a kedy konanie uskutočňoval,
predmet konania, ktoré osoby sa na ňom zúčastnili, ako konanie prebiehalo, aké
návrhy boli podané a aké opatrenia sa prijali; v zápisnici o hlasovaní sa uvedie aj
výrok rozhodnutia a výsledok hlasovania.
(3) Zápisnicu podpisujú po prečítaní všetky osoby, ktoré sa na konaní
zúčastnili, a pracovník (člen) správneho orgánu uskutočňujúceho konanie,
zápisnicu o hlasovaní všetci prítomní členovia správneho orgánu. Odopretie
podpisu, dôvody tohto odopretia a námietky proti obsahu zápisnice sa v nej
zaznamenajú.
23
Nazeranie do spisov
(1) Účastníci konania a ich zástupcovia majú právo nazerať do spisov s výnimkou
zápisníc o hlasovaní a robiť si z nich výpisy.
(2) Správny orgán môže povoliť nazrieť do spisov aj iným osobám, pokiaľ
preukážu odôvodnenosť svojej požiadavky.
(3) Správny orgán je povinný urobiť opatrenie, aby nazretím do spisov sa
neporušilo štátne, hospodárske alebo služobné tajomstvo, alebo zákonom uložená
alebo uznaná povinnosť mlčanlivosti. Doručenie do vlastných rúk
24
(1) Dôležité písomnosti, najmä rozhodnutia, sa doručujú do vlastných rúk.
(2) Ak nebol adresát písomnosti, ktorá sa má doručiť do vlastných rúk,
zastihnutý, hoci sa v mieste doručenia zdržiava, doručovateľ ho vhodným spôsobom
upovedomí, že písomnosť príde znovu doručiť v určený deň a hodinu. Ak nový
pokus o doručenie zostane bezvýsledný, doručovateľ uloží písomnosť na pošte
alebo na miestnom národnom výbore a adresáta o tom vhodným spôsobom upovedomí. Ak si
adresát nevyzdvihne písomnosť do troch dní od uloženia, posledný deň tejto lehoty
sa považuje za deň doručenia, aj keď sa adresát o uložení nedozvedel.
(3) Ak adresát bezdôvodne odoprel písomnosť prijať, je doručená dňom, keď sa
jej prijatie odoprelo; na to musí doručovateľ adresáta upozorniť.
(4) Ak má účastník konania, ktorý sa zdržiava v cudzine alebo tam má sídlo,
opatrovníka alebo zástupcu v tuzemsku, doručí sa písomnosť tomuto opatrovníkovi
alebo zástupcovi.
25
(1) Písomnosti, ktoré sú určené orgánom alebo organizáciám,
doručujú sa pracovníkom oprávneným za orgány alebo organizácie prijímať
písomnosti. Ak niet takých pracovníkov, doručuje sa písomnosť, ktorá je určená do
vlastných rúk, tomu, kto je oprávnený za orgán alebo organizáciu konať.
(2) Písomnosti určené advokátom sa doručujú advokátskej poradni.
(3) Ak má účastník konania zástupcu s plnomocenstvom pre celé konanie, doručuje
sa písomnosť iba tomuto zástupcovi. Ak však účastník konania má osobne v konaní
niečo vykonať, doručuje sa písomnosť nielen zástupcovi, ale aj jemu.
26
Doručenie verejnou vyhláškou
(1) Doručenie verejnou vyhláškou použije správny orgán v prípade, keď
účastníci konania alebo ich pobyt nie sú mu známi, alebo pokiaľ to ustanovuje
osobitný právny predpis.
(2) Doručenie verejnou vyhláškou sa vykoná tak, že sa písomnosť vyvesí po dobu
15 dní spôsobom v mieste obvyklým. Posledný deň tejto lehoty je dňom doručenia.
Lehoty
27
(1) Ak je to potrebné, správny orgán určí na vykonanie úkonu v konaní primeranú
lehotu, pokiaľ ju neustanovuje tento zákon alebo osobitný právny predpis.
(2) Do lehoty sa nezapočítava deň, keď došlo ku skutočnosti určujúcej začiatok
lehoty. Lehoty určené podľa týždňov, mesiacov alebo rokov sa končia uplynutím toho
dňa, ktorý sa svojim označením zhoduje s dňom, keď došlo ku skutočnosti
určujúcej začiatok lehoty, a ak taký deň v mesiaci nie je, končí sa lehota
posledným dňom mesiaca. Ak koniec lehoty pripadne na deň pracovného pokoja, je
posledným dňom lehoty najbližší budúci pracovný deň.
(3) Lehota je zachovaná, ak sa posledný deň lehoty podanie podá na správnom
orgáne uvedenom v 19 ods. 4 alebo ak sa podanie odovzdá na poštovú prepravu.
(4) V pochybnostiach sa považuje lehota za zachovanú, pokiaľ sa nepreukáže opak.
28
(1) Správny orgán zo závažných dôvodov odpustí zmeškanie lehoty, ak o to
účastník konania požiada do 15 dní odo dňa, keď pominula príčina zmeškania, a ak
v tej istej lehote urobí zmeškaný úkon. Správny orgán môže tejto žiadosti
priznať odkladný účinok.
(2) Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť, ak odo dňa, keď sa mal úkon urobiť,
uplynul jeden rok.
(3) Proti rozhodnutiu o návrhu na odpustenie zmeškanej lehoty sa nemožno odvolať.
29
Prerušenie konania
(1) Správny orgán konanie preruší, ak sa začalo konanie o predbežnej otázke (
40) alebo ak bol účastník konania vyzvaný, aby v určenej lehote odstránil nedostatky
podania ( 19 ods. 3).
(2) Správny orgán môže tiež konanie prerušiť najdlhšie na dobu 30 dní, ak to z
dôležitých dôvodov zhodne navrhnú účastníci konania.
(3) Proti rozhodnutiu o prerušení konania sa nemožno odvolať.
(4) Správny orgán v konaní pokračuje z vlastného podnetu alebo na podnet
účastníka konania, len čo pominuli prekážky, pre ktoré sa konanie prerušilo,
prípadne len čo uplynula lehota uvedená v odseku 2.
(5) Pokiaľ je konanie prerušené, lehoty podľa tohto zákona neplynú.
30
Zastavenie konania
Správny orgán konanie zastaví, ak účastník vzal návrh na jeho začatie späť a
ak s tým súhlasia ostatní účastníci konania, alebo ak odpadol dôvod konania
začatého na podnet správneho orgánu.
31
Trovy konania
(1) Trovy konania, ktoré vznikli správnemu orgánu, znáša tento orgán. Trovy,
ktoré v konaní vznikli účastníkovi konania, znáša účastník.
(2) Správny orgán môže účastníkom konania, svedkom a znalcom uložiť, aby
nahradili trovy, ktoré vznikli správnemu orgánu ich zavinením; môže im tiež
uložiť, aby nahradili trovy, ktoré vznikli ich zavinením, ostatným účastníkom
konania.
(3) Správny orgán nahradí svedkovi hotové výdavky a mzdu, ktorá mu
preukázateľne ušla. Nárok treba uplatniť do 3 dní po výsluchu, inak zaniká.
(4) Náklady spojené s predložením listiny alebo s ohliadkou, ktoré vznikli tomu,
kto nie je účastníkom konania, uhrádza správny orgán.
(5) Náhrada hotových výdavkov a poskytovanie odmien znalcom a tlmočníkom sa
spravuje osobitnými právnymi predpismi. 1)
1) Zákon č. 36/1967 Zb. o znalcoch a tlmočníkoch a vyhláška č. 37/1967 Zb.
na vykonanie zákona o znalcoch a tlmočníkoch.
Oddiel 2
Zisťovanie podkladov pre rozhodnutie
Podklad rozhodnutia
32
(1) Správny orgán je povinný zistiť presne a úplne skutočný stav veci a za tým
účelom si obstarať potrebné podklady pre rozhodnutie. Pritom nie je viazaný len
návrhmi účastníkov konania.
(2) Podkladom pre rozhodnutie sú najmä podania, návrhy a vyjadrenia účastníkov
konania, dôkazy, čestné vyhlásenia, ako aj skutočnosti všeobecne známe alebo známe
správnemu orgánu z jeho úradnej činnosti. Rozsah a spôsob zisťovania podkladov pre
rozhodnutie určuje správny orgán.
(3) Na žiadosť správneho orgánu sú štátne orgány a socialistické organizácie
povinné oznámiť skutočnosti, ktoré majú význam pre konanie a rozhodnutie.
33
(1) Účastník konania má právo navrhovať dôkazy a ich doplnenie a klásť svedkom
a znalcom otázky pri ústnom pojednávaní a miestnej ohliadke.
(2) Správny orgán je povinný dať účastníkom konania možnosť, aby sa pred
vydaním rozhodnutia mohli vyjadriť k jeho podkladu i k spôsobu jeho zistenia, prípadne
navrhnúť jeho doplnenie.
34
Dokazovanie
(1) Na dokazovanie možno použiť všetky prostriedky, ktorými možno zistiť a
objasniť skutočný stav veci a ktoré sú v súlade s právnymi predpismi.
(2) Dôkazmi sú najmä výsluch svedkov, znalecké posudky, listiny a ohliadka.
(3) Účastník konania je povinný navrhnúť na podporu svojich tvrdení dôkazy,
ktoré sú mu známe.
(4) Vykonávanie dôkazov patrí správnemu orgánu.
(5) Správny orgán hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz
jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti.
(6) Skutočnosti všeobecne známe alebo známe správnemu orgánu z úradnej činnosti
netreba dokazovať.
35
Svedkovia
(1) Každý občan je povinný vypovedať ako svedok; musí vypovedať pravdivo a
nesmie nič zamlčať.
(2) Ako svedok nesmie byť vyslúchnutý ten, kto by porušil štátne, hospodárske,
služobné tajomstvo alebo zákonom výslovne uloženú alebo uznanú povinnosť
mlčanlivosti, okrem ak by ho tejto povinnosti zbavil príslušný orgán alebo ten, v
záujme koho túto povinnosť má.
(3) Výpoveď môže odoprieť ten, kto by ňou spôsobil nebezpečenstvo trestného
stíhania sebe alebo blízkym osobám; ich výpočet sa spravuje Občianskym zákonníkom.
2)
(4) Správny orgán poučí svedka pred výsluchom o možnosti odoprieť výpoveď, o
jeho povinnosti vypovedať pravdivo a nič nezamlčať a o právnych následkoch
nepravdivej alebo neúplnej výpovede. 3)
2)
116 Občianskeho zákonníka.
3)
6 zákona č. 60/1961 Zb. o úlohách národných výborov pri zabezpečovaní
socialistického poriadku.
36
Znalci
Ak je pre odborné posúdenie skutočností dôležitých pre rozhodnutie potrebný
znalecký posudok, správny orgán ustanoví znalca podľa príslušných právnych
predpisov. 4)
4) Zákon č. 36/1967 Zb. o znalcoch a tlmočníkoch a vyhláška č. 37/1967 Zb.
na vykonanie zákona o znalcoch a tlmočníkoch.
37
Listiny
(1) Správny orgán môže uložiť účastníkovi konania alebo občanovi
(organizácii), ktorý má listinu potrebnú na vykonanie dôkazov, aby ju predložil.
(2) Predloženie listiny nemožno žiadať alebo môže sa odoprieť z dôvodov, pre
ktoré nesmie byť vyslúchnutý alebo je oprávnený odoprieť výpoveď svedok.
38
Ohliadka
(1) Vlastník alebo užívateľ veci je povinný predložiť správnemu orgánu predmet
ohliadky alebo strpieť ohliadku na mieste.
(2) Ohliadku nemožno vykonať alebo môže sa odoprieť z dôvodov, pre ktoré nesmie
byť vyslúchnutý alebo je oprávnený odoprieť výpoveď svedok.
(3) Na miestnu ohliadku správny orgán prizve účastníka konania a toho, kto je
oprávnený predmetom ohliadky nakladať.
39
Čestné vyhlásenie
(1) Správny orgán môže namiesto dôkazu pripustiť čestné vyhlásenie
účastníka konania, pokiaľ osobitný právny predpis neustanovuje inak.
(2) Čestné vyhlásenie správny orgán nepripustí, ak tomu bráni všeobecný
záujem alebo ak by tým bola porušená rovnosť medzi účastníkmi konania. Čestným
vyhlásením nemožno nahradiť znalecký posudok.
(3) V čestnom vyhlásení je účastník povinný uviesť pravdivé údaje. Správny
orgán musí upozorniť účastníka konania na právne následky nepravdivého čestného
vyhlásenia. 5)
5)
6 zákona č. 60/1961 Zb. o úlohách národných výborov pri
zabezpečovaní socialistického poriadku.
40
Predbežné otázky
(1) Ak sa v konaní vyskytne otázka, o ktorej už právoplatne rozhodol príslušný
orgán, je správny orgán takým rozhodnutím viazaný; inak si správny orgán môže o
takejto otázke urobiť úsudok alebo dá príslušnému orgánu podnet na začatie
konania.
(2) Správny orgán si nemôže ako o predbežnej otázke urobiť úsudok o tom, či a
kto spáchal trestný čin, previnenie alebo priestupok, alebo o osobnom stave občana, ak
patrí o ňom rozhodovať súdu.
Oddiel 3
Zabezpečenie priebehu a účelu konania
41
Predvolanie
(1) Správny orgán predvolá osoby, osobná účasť ktorých pri prejednávaní veci
je nevyhnutná.
(2) V predvolaní správny orgán upozorní na právne následky nedostavenia sa.
42
Predvedenie
(1) Účastník konania alebo svedok, ktorý sa bez náležitého ospravedlnenia alebo
bez závažných dôvodov na opätovné predvolanie nedostaví na správny orgán a bez
osobnej účasti ktorého nemožno konanie uskutočniť, môže byť predvedený.
(2) O predvedenie správny orgán požiada Verejnú bezpečnosť, o predvedenie vojakov
v činnej službe alebo príslušníkov verejných ozbrojených zborov požiada ich
náčelníka.
43
Predbežné opatrenia
(1) Správny orgán môže pred skončením konania v rozsahu nevyhnutne potrebnom pre
zabezpečenie jeho účelu
a) uložiť účastníkom, aby niečo vykonali, niečoho sa zdržali alebo niečo
strpeli;
b) nariadiť zabezpečenie vecí, ktoré sa majú zničiť alebo urobiť nepotrebnými,
alebo ktoré sú potrebné na vykonanie dôkazov.
(2) Správny orgán predbežné opatrenie zruší, len čo pominie dôvod, pre ktorý
bolo nariadené; inak stráca účinnosť dňom, keď rozhodnutie vo veci nadobudlo
právoplatnosť.
(3) Odvolanie proti rozhodnutiu o predbežnom opatrení nemá odkladný účinok.
44
Dožiadanie
(1) Správne orgány vykonávajú procesné úkony v obvode svojej pôsobnosti.
(2) Ak správny orgán nemôže vykonať niektorý procesný úkon v obvode svojej
pôsobnosti alebo ak je to účelné z iných dôvodov, je oprávnený dožiadať o jeho
vykonanie iný správny orgán toho istého alebo nižšieho stupňa.
(3) Dožiadaný správny orgán je povinný v medziach svojej pôsobnosti dožiadaniu
vyhovieť najneskôr v lehote 15 dní, ak v dožiadaní nie je určená dlhšia lehota.
45
Poriadkové opatrenia
(1) Tomu, kto sťažuje postup konania, najmä tým, že sa bez závažných dôvodov
nedostaví na výzvu na správny orgán, ruší napriek predchádzajúcemu napomenutiu
poriadok, bezdôvodne odmieta svedeckú výpoveď, predloženie listiny alebo vykonanie
ohliadky, môže správny orgán uložiť poriadkovú pokutu až do výšky 200 Kčs; u
vojakov v činnej službe a u príslušníkov verejných ozbrojených zborov odovzdá vec
na vybavenie podľa disciplinárnych predpisov.
(2) Toho, kto hrubo ruší poriadok, môže správny orgán tiež vykázať z miesta
pojednávania; ak je vykázaný účastník konania, môže sa konať v jeho
neprítomnosti.
(3) Správny orgán, ktorý poriadkovú pokutu uložil, môže ju odpustiť.
Oddiel 4
Rozhodnutie
46
Rozhodnutie musí byť v súlade so zákonmi a ostatnými právnymi predpismi, musí ho
vydať orgán na to príslušný, musí vychádzať zo spoľahlivo zisteného stavu veci a
musí obsahovať predpísané náležitosti.
47
Náležitosti rozhodnutia
(1) Rozhodnutie musí obsahovať výrok, odôvodnenie a poučenie o odvolaní
(rozklade). Odôvodnenie nie je potrebné, ak sa všetkým účastníkom konania vyhovuje
v plnom rozsahu.
(2) Výrok obsahuje rozhodnutie vo veci s uvedením ustanovenia právneho predpisu,
podľa ktorého sa rozhodlo, prípadne aj rozhodnutie o povinnosti nahradiť trovy
konania. Pokiaľ sa v rozhodnutí ukladá účastníkovi konania povinnosť na plnenie,
správny orgán určí pre ňu lehotu; lehota nesmie byť kratšia, než ustanovuje
osobitný právny predpis.
(3) V odôvodnení rozhodnutia správny orgán uvedie, ktoré skutočnosti boli
podkladom pre rozhodnutie, akými úvahami bol vedený pri hodnotení dôkazov a pri
použití právnych predpisov, na základe ktorých rozhodoval.
(4) Poučenie o odvolaní (rozklade) obsahuje údaj, či je rozhodnutie konečné alebo
či sa možno proti nemu odvolať (podať rozklad), v akej lehote, na ktorý orgán a kde
možno odvolanie podať.
(5) V písomnom vyhotovení rozhodnutia sa uvedie aj orgán, ktorý rozhodnutie vydal,
dátum vydania rozhodnutia, meno a priezvisko účastníkov konania. Rozhodnutie musí
mať úradnú pečiatku a podpis s uvedením mena, priezviska a funkcie oprávnenej osoby.
Osobitné právne predpisy môžu ustanoviť ďalšie náležitosti
rozhodnutia.
(6) Chyby v písaní, v počtoch a iné zrejmé nesprávnosti v písomnom vyhotovení
rozhodnutia správny orgán kedykoľvek aj bez návrhu opraví a upovedomí o tom
účastníkov konania.
48
Zmier
(1) Ak to pripúšťa povaha veci, môžu účastníci konania medzi sebou so
schválením správneho orgánu uzavrieť zmier. Správny orgán zmier neschváli, ak
odporuje právnym predpisom alebo všeobecnému záujmu.
(2) Schválený zmier je vykonateľný.
49
Lehota pre rozhodnutie
(1) V jednoduchých veciach, najmä ak možno rozhodnúť na podklade dokladov
predložených účastníkom konania, správny orgán rozhodne bezodkladne.
(2) V ostatných prípadoch, ak osobitný právny predpis neustanovuje inak, je
správny orgán povinný rozhodnúť vo veci do 30 dní od začatia konania; vo zvlášť
zložitých prípadoch rozhodne najneskôr do 60 dní; ak nemožno vzhľadom na povahu
veci rozhodnúť ani v tejto lehote, môže ju primerane predĺžiť odvolací orgán
(orgán príslušný rozhodnúť o rozklade). Ak správny orgán nemôže rozhodnúť do
30, prípadne do 60 dní, je povinný o tom účastníka konania s uvedením dôvodov
upovedomiť.
50
Opatrenia proti nečinnosti
Ak to dovoAL" SIZE=2>ľuje povaha veci a ak nápravu nemožno dosiahnuť inak,
správny orgán, ktorý by bol inak oprávnený rozhodnúť o odvolaní, sám vo veci
rozhodne, pokiaľ správny orgán príslušný na rozhodnutie nezačal konanie, hoci je na
to povinný alebo pokiaľ nerozhodol v lehote ustanovenej v 49 ods. 2.
51
Oznámenie rozhodnutia
(1) Rozhodnutie sa účastníkovi konania oznamuje doručením písomného vyhotovenia
tohto rozhodnutia. Deň doručenia rozhodnutia je dňom jeho oznámenia.
(2) Účastníkovi konania, ktorý je prítomný, môže sa rozhodnutie oznámiť
ústnym vyhlásením; deň ústneho vyhlásenia rozhodnutia je dňom oznámenia
rozhodnutia len vtedy, pokiaľ sa prítomný účastník konania vzdal nároku na
doručenie písomného vyhotovenia rozhodnutia.
52
Právoplatnosť a vykonateľnosť rozhodnutia
(1) Rozhodnutie, proti ktorému sa nemožno odvolať (podať rozklad), je
právoplatné.
(2) Rozhodnutie je vykonateľné, ak sa proti nemu nemožno odvolať (podať rozklad)
alebo ak odvolanie (rozklad) nemá odkladný účinok.
Štvrtá časť
PRESKÚMANIE ROZHODNUTÍ
Oddiel 1
Odvolacie konanie
53
Proti rozhodnutiu správneho orgánu má účastník konania právo podať odvolanie,
pokiaľ zákon neustanovuje inak alebo pokiaľ sa účastník konania odvolania písomne
alebo ústne do zápisnice nevzdal.
54
(1) Odvolanie sa podáva na správnom orgáne, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal.
(2) Odvolanie treba podať v lehote 15 dní odo dňa oznámenia rozhodnutia, ak inú
lehotu neustanovuje osobitný právny predpis.
(3) Pokiaľ účastník konania v dôsledku nesprávneho poučenia alebo pre to, že
nebol poučený vôbec, podal opravný prostriedok po lehote, predpokladá sa, že ho
podal včas, ak tak urobil najneskôr do 3 mesiacov odo dňa oznámenia rozhodnutia.
55
(1) Pokiaľ osobitný právny predpis neustanovuje inak, včas podané odvolanie má
odkladný účinok.
(2) Ak to vyžaduje naliehavý všeobecný záujem alebo ak je nebezpečenstvo, že
odkladom výkonu rozhodnutia utrpí účastník konania alebo niekto iný nenahraditeľnú
ujmu, môže správny orgán odkladný účinok vylúčiť; naliehavosť treba riadne
odôvodniť. Odkladný účinok nemožno vylúčiť, ak tak ustanovuje osobitný právny
predpis.
(3) Proti rozhodnutiu o vylúčení odkladného účinku sa nemožno odvolať.
56
Správny orgán, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal, upovedomí ostatných
účastníkov konania o obsahu podaného odvolania, vyzve ich, aby sa k nemu vyjadrili, a
podľa potreby doplní konanie vykonaním novonavrhnutých dôkazov.
57
(1) Správny orgán, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal, môže o odvolaní sám
rozhodnúť, ak odvolaniu v plnom rozsahu vyhovie a ak sa rozhodnutie netýka iného
účastníka konania ako odvolateľa alebo ak s tým ostatní účastníci konania
súhlasia.
(2) Ak nerozhodne správny orgán, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal, o odvolaní,
predloží ho spolu s výsledkami doplneného konania a so spisovým materiálom
odvolaciemu orgánu najneskôr do 30 dní odo dňa, keď mu odvolanie došlo.
58
(1) Odvolacím orgánom je správny orgán najbližšie vyššieho stupňa nadriadený
správnemu orgánu, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal.
(2) V konaní pred národnými výbormi rozhoduje o odvolaní príslušný odbor
národného výboru najbližšie vyššieho stupňa, ak o odvolaní nerozhoduje správna
komisia národného výboru 6) najbližšie vyššieho stupňa zriadená podľa
osobitných právnych predpisov, prípadne komisia tohto národného výboru. 7)
(3) O odvolaní proti rozhodnutiu orgánu krajského národného výboru rozhoduje
príslušný ústredný orgán štátnej správy, na Slovensku v rámci svojej pôsobnosti
príslušný orgán Slovenskej národnej rady.
(4) Ak v správnom konaní rozhodoval orgán štátnej organizácie, rozhoduje o
odvolaní správny orgán, ktorý organizáciu riadi.
6) 57 zákona č. 69/1967 Zb. o národných výboroch.
7) 54 ods. 3 zákona č. 69/1967 Zb. o národných výboroch.
59
(1) Odvolací orgán preskúma napadnuté rozhodnutie v celom rozsahu; ak je to
nevyhnutné, doterajšie konanie doplní, prípadne zistené vady odstráni.
(2) Ak sú pre to dôvody, odvolací orgán rozhodnutie zmení alebo zruší, inak
odvolanie zamietne a rozhodnutie potvrdí.
(3) Odvolací orgán rozhodnutie zruší a vec vráti správnemu orgánu, ktorý ho
vydal, na nové prejednanie a rozhodnutie, pokiaľ je to vhodnejšie najmä z dôvodov
rýchlosti alebo hospodárnosti; správny orgán je právnym názorom odvolacieho orgánu
viazaný.
(4) Proti rozhodnutiu o odvolaní sa nemožno ďalej odvolať.
60
Odvolací orgán je povinný preskúmať i oneskorené alebo neprípustné odvolanie z
toho hľadiska, či neodôvodňuje obnovu konania alebo zmenu alebo zrušenie rozhodnutia
mimo odvolacieho konania; inak odvolanie zamietne.
61
(1) Proti rozhodnutiu ústredného orgánu štátnej správy (príslušného orgánu
Slovenskej národnej rady), vydanému v prvom stupni, možno podať na tomto orgáne v
lehote 15 dní odo dňa oznámenia rozhodnutia rozklad; včas podaný rozklad má
odkladný účinok.
(2) O rozklade rozhoduje vedúci ústredného orgánu štátnej správy (orgánu
Slovenskej národnej rady) na základe návrhu ním ustanovenej osobitnej komisie. Proti
tomuto rozhodnutiu sa nemožno odvolať.
(3) Ustanovenia o odvolacom konaní sa primerane vzťahujú aj na konanie o rozklade.
Oddiel 2
Obnova konania
62
(1) Konanie pred správnym orgánom ukončené rozhodnutím, ktoré je právoplatné,
sa na návrh účastníka konania obnoví, ak
a) vyšli najavo nové skutočnosti alebo dôkazy, ktoré mohli mať podstatný vplyv
na rozhodnutie a nemohli sa v konaní uplatniť bez zavinenia účastníka konania;
b) rozhodnutie záviselo od posúdenia predbežnej otázky, o ktorej príslušný
orgán rozhodol inak;
c) nesprávnym postupom správneho orgánu sa účastníkovi konania odňala možnosť
zúčastniť sa na konaní, ak to mohlo mať podstatný vplyv na rozhodnutie a ak sa
náprava nemohla urobiť v odvolacom konaní;
d) rozhodnutie vydal vylúčený orgán ( 9 a 13), ak to mohlo mať podstatný vplyv na
rozhodnutie a ak sa náprava nemohla urobiť v odvolacom konaní;
e) rozhodnutie sa opiera o dôkazy, ktoré sa ukázali ako nepravdivé, alebo
rozhodnutie sa dosiahlo trestným činom.
(2) Správny orgán nariadi obnovu konania z dôvodov uvedených v odseku 1, ak je na
preskúmaní rozhodnutia všeobecný záujem.
(3) Obnova konania nie je prípustná, ak bol rozhodnutím účastníkovi konania
udelený súhlas na občianskoprávne alebo pracovnoprávne konanie, alebo ak sa rozhodlo
vo veci osobného stavu občana a účastník konania nadobudol práva dobromyseľne.
63
(1) Obnovu konania povolí na návrh účastníka konania alebo nariadi správny
orgán, ktorý vo veci rozhodol v poslednom stupni.
(2) V návrhu na obnovu konania treba uviesť dôvody obnovy konania a skutočnosti
svedčiace o tom, že návrh je podaný včas.
(3) Návrh sa podáva na správnom orgáne uvedenom v odseku 1 v lehote 3 mesiacov odo
dňa, keď sa účastník dozvedel o dôvodoch obnovy, najneskôr však do 3 rokov od
právoplatnosti rozhodnutia; v rovnakej lehote môže správny orgán obnovu konania
nariadiť. Zmeškanie lehoty ( 28) nemožno odpustiť.
(4) Po uplynutí troch rokov od právoplatnosti rozhodnutia sa obnova povolí alebo
nariadi len vtedy, ak sa rozhodnutie dosiahlo trestným činom.
(5) Proti rozhodnutiu o obnove konania možno podať odvolanie (rozklad). Rozhodnutie o
povolení alebo nariadení obnovy má odkladný účinok, pokiaľ sa napadnuté
rozhodnutie ešte nevykonalo.
64
(1) Nové konanie vo veci uskutoční správny orgán, ktorého rozhodnutia sa dôvod
obnovy konania týka; ak sa dôvod obnovy konania týka rozhodnutia správnych orgánov
prvého i druhého stupňa, nové konanie uskutoční správny orgán prvého stupňa.
(2) Pokiaľ sa dôvod obnovy konania týka iba konania pred odvolacím orgánom, spojí
sa rozhodnutie o obnove konania s novým rozhodnutím vo veci.
(3) Novým rozhodnutím vo veci sa pôvodné rozhodnutie zrušuje.
(4) Proti novému rozhodnutiu vo veci sa možno odvolať (podať rozklad).
Oddiel 3
Preskúmanie rozhodnutia mimo odvolacieho konania
65
(1) Rozhodnutie, ktoré je právoplatné, môže z vlastného alebo iného podnetu
preskúmať správny orgán najbližšie vyššieho stupňa nadriadený správnemu
orgánu, ktorý toto rozhodnutie vydal ( 58), ak ide o rozhodnutie ústredného orgánu
štátnej správy (orgánu Slovenskej národnej rady), jeho vedúci na základe návrhu
ním
ustavenej osobitnej komisie ( 61 ods. 2).
(2) Správny orgán príslušný na preskúmanie rozhodnutia ho zruší alebo zmení,
ak bolo vydané v rozpore so zákonom, všeobecne záväzným právnym predpisom alebo
všeobecne záväzným nariadením. Pri zrušení alebo zmene rozhodnutia dbá na to, aby
práva nadobudnuté dobromyseľne boli čo najmenej dotknuté.
(3) Pri preskúmavaní rozhodnutia vychádza správny orgán z právneho stavu a
skutkových okolností v čase vydania rozhodnutia. Nemôže preto zrušiť alebo zmeniť
rozhodnutie, ak sa po jeho vydaní dodatočne zmenili rozhodujúce skutkové okolnosti, z
ktorých pôvodné rozhodnutie vychádzalo.
66
Podnetu účastníka konania na preskúmanie rozhodnutia môže v plnom rozsahu
vyhovieť aj správny orgán, ktorý rozhodnutie vydal, v konaní pred národnými
výbormi aj vyšší orgán národného výboru toho istého stupňa, ak sa rozhodnutie
netýka iného účastníka konania alebo ak s tým súhlasia ostatní účastníci
konania.
67
(1) Rozhodnutie, ktorým sa účastníkovi konania dal súhlas na občianskoprávny
alebo pracovnoprávny úkon alebo ktorým sa rozhodlo vo veci osobného stavu občana,
nemožno mimo odvolacieho konania zrušiť alebo zmeniť, ak účastník konania nadobudol
práva dobromyseľne.
(2) Ak sa podľa platných právnych predpisov podal návrh na preskúmanie správneho
rozhodnutia súdom, nemôže správny orgán toto rozhodnutie mimo odvolacieho konania
zrušiť alebo zmeniť, okrem ak by plne vyhovel všetkým účastníkom konania.
68
(1) Správny orgán nemôže mimo odvolacieho konania rozhodnutie zrušiť alebo
zmeniť po uplynutí troch rokov od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia.
(2) Proti rozhodnutiu, ktorým sa zrušuje alebo mení rozhodnutie mimo odvolacieho
konania, sa možno odvolať (podať rozklad).
Oddiel 4
Konanie o proteste prokurátora
69
(1) Ak sa protest prokurátora podal na správnom orgáne, ktorý rozhodnutie vydal,
môže tento orgán sám svoje rozhodnutie, proti ktorému protest smeruje, zrušiť alebo
nahradiť rozhodnutím zodpovedajúcim zákonu.
(2) Ak takto správny orgán plne nevyhovie protestu sám, je povinný predložiť ho
spolu so spisovým materiálom v lehote určenej v proteste, a ak lehota nie je určená,
do 30 dní na rozhodnutie nadriadenému správnemu orgánu najbližšie vyššieho stupňa
( 58); ak ide o ústredný orgán štátnej správy (orgán Slovenskej národnej rady),
predloží protest svojmu vedúcemu, ktorý rozhodne na základe návrhu ním ustavenej
osobitnej komisie ( 61 ods. 2).
(3) Rozhodnutie o proteste prokurátora sa doručí prokurátorovi a účastníkom
konania.
(4) Proti rozhodnutiu o proteste prokurátora sa môžu účastníci konania odvolať
(podať rozklad).
Oddiel 5
Preskúmavanie rozhodnutí správnych orgánov súdom
70
Osobitné zákony ustanovujú, v ktorých prípadoch súdy preskúmavajú rozhodnutia
správnych orgánov.
Piata časť
VÝKON ROZHODNUTÍ
Oddiel 1
Spoločné ustanovenia
71
(1) Ak účastník konania nesplní v určenej lehote dobrovoľne povinnosť uloženú
mu rozhodnutím, ktoré je vykonateľné ( 52 ods. 2), alebo zmierom schváleným
správnym orgánom alebo ním zostaveným výkazom nedoplatkov (ďalej len
"rozhodnutie"), ich výkon sa uskutoční. Ak v rozhodnutí nebola určená
lehota na plnenie, určí ju orgán, ktorý uskutočňuje výkon rozhodnutia; lehota
nesmie byť kratšia, než ustanovuje osobitný právny predpis.
(2) Výkaz nedoplatkov možno vykonať, ak bol zostavený na základe vykonateľného
rozhodnutia alebo na základe povinnosti dlžníka ustanovenej právnym predpisom
zaplatiť bez vydania osobitného rozhodnutia.
(3) Rozhodnutie možno vykonať najneskôr do 3 rokov po uplynutí lehoty určenej pre
splnenie uloženej povinnosti (ods. 1).
72
(1) Výkon rozhodnutia sa uskutočňuje na návrh účastníka konania alebo na podnet
správneho orgánu, ktorý v prvom stupni vydal rozhodnutie, schválil zmier alebo
vyhotovil výkaz nedoplatkov (vymáhajúci správny orgán). Pokiaľ tento orgán nie je
sám na výkon rozhodnutia oprávnený, postúpi vec orgánu príslušnému podľa 73.
(2) Účastník konania alebo vymáhajúci správny orgán môžu podať návrh na
súdny výkon rozhodnutia.
73
(1) Výkon rozhodnutia národného výboru uskutočňuje podľa povahy veci
príslušný odbor okresného národného výboru; ak ide o rozhodnutie mestského
národného výboru, odbor tohto národného výboru. Miestny národný výbor
uskutočňuje výkon rozhodnutia, ak ho na to príslušný odbor okresného národného
výboru splnomocnil.
(2) Výkon rozhodnutí iných správnych orgánov uskutočňuje podľa povahy veci
príslušný odbor okresného národného výboru, ak osobitný právny predpis
neustanovuje, že ho uskutočňuje správny orgán sám.
74
Orgán uskutočňujúci výkon rozhodnutia je povinný oznámiť účastníkovi
konania, ktorého sa výkon týka, začatie výkonu rozhodnutia; ak treba určiť lehotu
na plnenie ( 71 ods. 1), uvedie sa v tomto oznámení.
75
(1) Orgán uskutočňujúci výkon rozhodnutia môže zo závažných dôvodov na
návrh účastníka konania alebo z vlastného, prípadne iného podnetu výkon
rozhodnutia odložiť; pokiaľ národný výbor uskutočňuje výkon rozhodnutia iného
správneho orgánu, vyžiada si jeho vyjadrenie.
(2) Na návrh účastníka konania alebo z vlastného podnetu orgán uskutočňujúci
výkon rozhodnutia od výkonu upustí, ak
a) vymáhaný nárok zanikol alebo sa jeho vymáhanie stalo bezpredmetným,
b) podklad pre výkon rozhodnutia ( 71 ods. 1) bol zrušený,
c) splnenie tej istej povinnosti vymáha súd,
d) výkon rozhodnutia je neprípustný,
e) na predmet, ktorého sa výkon rozhodnutia týka, úspešne sa uplatnilo právo,
ktoré výkon rozhodnutia nepripúšťa.
(3) O zastavení výkonu rozhodnutia, proti ktorému prokurátor podal protest, platia
ustanovenia zákona o prokuratúre. 8)
8) 16 ods. 1 zákona č. 60/1965 Zb. o prokuratúre.
76
(1) Proti jednotlivým úkonom a opatreniam spojeným s výkonom rozhodnutia možno
podať námietky.
(2) Námietky majú odkladný účinok len vtedy,
a) ak smerujú proti povoleniu odkladu alebo upusteniu od výkonu rozhodnutia,
b) ak smerujú proti začatiu výkonu rozhodnutia pri výkone rozhodnutia vyprataním,
c) ak sa v nich uplatňuje, že vymáhané plnenie sa už vykonalo alebo že ešte
neuplynula lehota na plnenie,
d) ak sa v nich uplatňuje na predmet, ktorého sa výkon rozhodnutia týka, právo,
ktoré výkon rozhodnutia nepripúšťa.
(3) O námietkach rozhoduje orgán uskutočňujúci výkon rozhodnutia. Proti
rozhodnutiu o námietkach sa nemožno odvolať.
77
Výkon rozhodnutia možno uskutočniť len prostriedkami uvedenými v zákone. Pri
výkone rozhodnutia sa použije prostriedok, ktorý účastníka konania čo najmenej
postihuje a vedie ešte k cieľu.
Oddiel 2
Vymáhanie peňažných plnení
78
(1) Výkon rozhodnutia ukladajúceho peňažné plnenie sa uskutočňuje zrážkami zo
mzdy alebo prikázaním pohľadávky.
(2) Príkaz na vykonanie zrážok zo mzdy vydá správny orgán tomu, kto vypláca
dlžníkovi mzdu, inú odmenu za prácu alebo náhradu za pracovný príjem.
(3) Prikázanie pohľadávky správny orgán vykoná tak, že tomu, voči komu má
dlžník pohľadávku, prikáže, aby pohľadávku do výšky dlžnej sumy zaplatil
správnemu orgánu.
(4) Výkon rozhodnutia prikázaním pohľadávky z účtu v príslušnom peňažnom
ústave (peňažnej organizácii) sa uskutoční jej odpísaním z účtu dlžníka. V
prípadoch, v ktorých ako veriteľ i ako dlžník vystupujú socialistické organizácie,
uskutoční sa výkon rozhodnutia podľa predpisov o platobnom styku na základe príkazu
na vybratie 9) vystaveného veriteľom; v ostatných prípadoch sa uskutoční
výkon rozhodnutia na základe príkazu správneho orgánu vydaného podľa odseku 3.
(5) Pri výkone rozhodnutia zrážkou zo mzdy a prikázaním pohľadávky sa primerane
použijú ustanovenia Občianskeho súdneho poriadku. 10)
9) Vyhláška č. 85/1966 Zb. o platobnom styku a zúčtovaní na účtoch
organizácií.
10) 276 až 320 Občianskeho súdneho poriadku.
Oddiel 3
Vymáhanie nepeňažných plnení
79
(1) Rozhodnutie ukladajúce nepeňažné plnenie sa vykoná náhradným výkonom,
ukladaním peňažných pokút alebo priamym vynútením uloženej povinnosti.
(2) Náhradný výkon spočíva v tom, že uložené práce a výkony sa uskutočnia na
náklad a nebezpečenstvo povinného, ak uloženú prácu alebo výkon môže uskutočniť
aj niekto iný ako povinný.
(3) Ak náhradný výkon nie je podľa povahy veci možný alebo účelný, vymáha sa
splnenie povinnosti uloženej rozhodnutím postupným ukladaním pokút; úhrn všetkých
uložených pokút nesmie prevyšovať u občana sumu 500 Kčs pri organizácii sumu 20
000 Kčs.
(4) Priame vynútenie povinnosti sa vykoná najmä vyprataním bytu, nebytového
priestoru, nehnuteľnosti alebo jej časti, odňatím veci alebo listiny a predvedením
osoby.
(5) Pri vynútení povinnosti vyprataním sa primerane použijú ustanovenia
Občianskeho súdneho poriadku. 11) Výkon rozhodnutia odňatím veci alebo
listiny sa uskutoční za prítomnosti zástupcu miestneho národného výboru, prípadne
inej plnoletej osoby. O predvedenie osoby môže orgán uskutočňujúci výkon
rozhodnutia požiadať Verejnú bezpečnosť, a ak ide o vojakov v činnej službe alebo
príslušníkov verejných ozbrojených sborov, ich náčelníka.
11)
340 až 344 Občianskeho súdneho poriadku.
80
(1) Pracovník poverený uskutočnením výkonu rozhodnutia robí jednotlivé úkony
podľa písomného príkazu, ktorý vydá orgán uvedený v 73 ods. 1 a 2. Týmto
príkazom je povinný sa preukázať.
(2) Ak účastník konania preukáže, že vymáhaná povinnosť bola už splnená
alebo že sa na vymáhaní netrvá, alebo že uskutočnenie výkonu rozhodnutia bolo
odložené alebo zastavené, alebo že boli podané námietky, ktoré majú odkladný
účinok, pracovník poverený uskutočnením výkonu rozhodnutia úkon neurobí.
Šiesta časť
PRECHODNÉ A ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA
81
Správny orgán je povinný v konaní dbať na imunity a výsady priznávané
medzinárodnými zmluvami uzavretými Československou socialistickou republikou alebo
československými právnymi predpismi. 12)
12) Vyhláška č. 157/1964 Zb. o Viedenskom dohovore o diplomatických stykoch.
82
(1) Ustanovenia tohto zákona platia aj pre konanie neskončené pred začatím jeho
účinnosti.
(2) Pokiaľ rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť pred začiatkom účinnosti tohto
zákona, možno povoliť obnovu konania, ak sa rozhodnutie nedosiahlo trestným činom,
alebo preskúmať rozhodnutie mimo odvolacieho konania len vtedy, ak odo dňa, keď sa
rozhodnutie stalo právoplatným, neuplynuli tri roky.
(3) Ak sa pred začiatkom účinnosti tohto zákona začala správna exekúcia,
dokončí sa podľa doterajších predpisov.
83
Zrušujú sa:
1. vládne nariadenie č. 91/1960 Zb. o správnom konaní;
2. 28 ods. 1 zákona č. 60/1961 Zb. o úlohách národných výborov pri
zabezpečovaní socialistického poriadku;
3. 15 ods. 4 druhá veta zákona č. 60/1965 Zb. o prokuratúre.
84
Nedotknuté zostávajú ustanovenia osobitných právnych predpisov platných k
začiatku účinnosti tohto zákona, ktoré upravujú správne konanie, avšak s výnimkou
ustanovenia, že o odvolaní proti rozhodnutiam orgánov národného výboru rozhodujú
orgány toho istého národného výboru. Nedotknutá zostáva aj vecná príslušnosť
miestnych národných výborov založená k začiatku účinnosti tohto zákona
osobitnými právnymi predpismi.
85
Tento zákon nadobúda účinnosť 1. januárom 1968.
Novotný v. r.
Laštovička v. r.
Lenárt v. r.